古汉语同义词研究的目的不是对一组同义词语各个成员之间意义用法之异同进行辨析;辨析异同祇是其研究过程中的一项工作,不是研究的最终目的。古汉语同义词研究的目的是通过对汉语某一历史阶段同义词语情况的考察,来了解这一历史阶段汉语词汇的基本面貌;从词语之间同义关系的形成、变化的角度来探究词汇系统演变发展的原因。这是由古汉语同义词研究的性质所决定的。古汉语同羲词研究是汉语词汇史研究的重要组成部分,它不属于训诂与训诂学的范围,所以它关注的重点不是汉唐典籍中的疑难字词,而是历代词汇系统中常用词语之间的同义关系。古汉语同义词研究必须具有时空观念,坚持运用词汇学的理论和方法,纔能够提高研究的品质和效率。
|